本周关注
China Law & Practice“2021年度法律大奖”完整入围名单出炉
2021年度LEGALBAND客户首选：资本市场多面手15强、合规多面手15强公布
7月27日，LEGALBAND正式发布《2021年度客户首选：资本市场多面手15强》榜单和《2021年度客户首选：合规多面手15强》榜单，上榜律师名单如下（排名不分先后，按姓氏拼音首字母为序）：
厦门中院成立全国首个破产公共事务中心
7月24日，全国首个集约办理破产公共法律服务和破产公共事务的“一站式”服务平台——厦门破产公共事务中心正式设立。该中心由厦门市中级人民法院、厦门市发展和改革委员会、厦门市司法局、厦门市地方金融监督管理局、厦门市工商业联合会共同成立，通过整合相关部门、单位的资源优势，产生聚合效应，提升破产领域公共法律服务和公共事务办理质效水平，积极融入厦门创新市域社会治理模式建设，推进破产领域的诉源治理和社会矛盾多元解纷改革，前置司法引导和资本接洽，推广预重整制度的运用，有效提高市场资源配置效率，打造市场化法治化一流营商环境，促进破产审判体系和审判能力现代化水平的提升。
全国首家体育商事仲裁院在西安设立
7月23日，西安仲裁委员会体育商事仲裁院揭牌仪式暨体育法治建设论坛在西安浐灞举行。西安仲裁委员会体育商事仲裁院是全国首家设立的通过仲裁方式解决体育商事纠纷的专业机构。西安仲裁委员会汇聚整合体育与法律仲裁专业人才及优质资源，搭建专业平台，以接轨国际体育仲裁规则为目标，充分发挥仲裁在处理体育商事纠纷方面的独特优势，以仲裁方式首开体育纠纷解决先河，填补了我国体育纠纷外部仲裁的空白。
奥运冠军邓亚萍、女子铅球领军人物巩立姣、东京奥运会中国代表团专职法律顾问宫晓燕为论坛召开致词。西安仲裁委员会与西安市律师协会签订了《共建体育法治高层次平台战略合作协议》；与会专家围绕体育领域知识产权及其保护研究、体育规则和惯例在体育民商事仲裁中的适用、体育民商事仲裁业务的拓展、涉外体育民商事仲裁体育仲裁、《体育法》修改与体育仲裁、中国体育仲裁与国际体育仲裁的衔接等多个主题进行了深入探讨。
上海国际仲裁中心换届，周敏浩任新一届主任
7月24日，上海国际经济贸易仲裁委员会（又名“上海国际仲裁中心”，下称上海国仲）第四届委员会第一次会议在沪召开。周敏浩、丁伟、马屹、孔祥俊、叶青、吕红兵、张兆安、季文冠、盛雷鸣、蒋苏平、黄锡义（Michael Hwang S.C.）、范思深（Susan Finder）、王鸣峰（William Wong S.C.）共13位经贸、法律专家成为上海国仲第四届委员会委员。周敏浩任主任，丁伟、马屹任副主任。
曾云律师加入北京市道可特律师事务所
陈靓律师加盟瀚一律师事务所
金杜、海问助力土巴兔申请创业板上市
方达、君合助力百济神州科创板上市
汉坤、竞天公诚等助力康圣环球赴港上市
通商助力古井贡酒完成非公开发行A股股票
环球为澳门国际银行发行澳门地区首笔熊猫债提供法律服务
近日，澳门国际银行股份有限公司（“澳门国际银行”）在中国银行间债券市场成功发行15亿元人民币熊猫债，期限3年，募集资金用于支持澳门国际银行在中国境内尤其是粤港澳大湾区的业务发展。这是澳门地区主体首次在中国境内发行人民币债券，开创了澳门发行人利用中国债券市场筹资的先河。环球律师事务所在本次项目中担任发行人澳门国际银行的中国法律顾问，为其提供了全方位法律服务，并出具法律意见书。环球的法律服务团队由张昕与朱莉牵头，团队成员还包括李晓斯等。
中伦助力Microvast 30亿美元SPAC方式纳斯达克上市
近日，知名商用车及特种车辆新能源电池全球供应商Microvast, Inc.（“Microvast”）与美国纳斯达克上市公司Tuscan Holdings Corp.（“Tuscan”）（即本次交易中的SPAC——特殊目的收购公司)达成一份合并协议并于近期完成了交割，从而登陆纳斯达克（“本交易”）。在本交易中，中伦律师事务所作为Microvast的项目律师，负责对Microvast的中国子公司开展法律尽职调查、就境内外机构投资者投资Microvast的事项设计交易架构、审阅并起草相关交易文件以及与境内外各中介机构沟通等。该项目由合伙人张文勇牵头，其主要成员包括律师涂浩和袁泉。
至合助力中国中铁集团获准50亿元ABS储架发行
近日，市场首单以财产权信托担任原始权益人的应收款ABS项目——“华西证券-中铁信托第一期应收账款资产支持证券（ABS）”取得上海证券交易所出具的《资产支持证券挂牌转让无异议函》。本次ABS项目以中铁信托作为原始权益人，以中国中铁集团下属多个工程局优质应收账款为底层基础资产，华西证券作为专项计划管理人，储架发行总规模50亿元，第一期发行规模14.34亿元。至合律师事务所担任本次发行法律顾问，至合高级合伙人洪亮、李莹晖、卢昭宇律师团队为本次发行提供了法律尽职调查、交易文件撰写审阅、法律意见书出具、交易所沟通等全程法律服务。
世辉助力京东公开发行15亿元短期公司债券
近日，北京京东世纪贸易有限公司（“京东世贸”）成功发行2021年公开发行短期公司债券（第一期），债券发行规模为15亿元，票面利率为2.80%，债券期限为1年，中国国际金融股份有限公司为牵头主承销商，中信证券股份有限公司为联席主承销商。经上海证券交易所审核以及中国证监会注册，本期发行的短期公司债券将在上海证券交易所挂牌交易。世辉作为发行人律师完成了本次短期公司债券发行相关的法律尽职调查、法律问题论证、出具法律意见书、簿记见证等各项工作。
国浩律师助力成都兴城集团成功发行2021年度公司债券
近日，由国浩成都参与的2021年度成都兴城投资集团有限公司公开发行公司债券（第一期）已完成登记注册并在上海证券交易所成功发行，债券规模为20亿元，债券期限3年，全场认购倍数3.27倍，票面利率为3.28%。本次发行人经联合资信评估股份有限公司评定，发行人主体信用等级与债项信用等级均为AAA。发行人保持多元化业务运营，建筑施工和房地产开发项目储备充足，联合资信对公司的评级展望为稳定。本项目由国浩成都合伙人石波牵头，国浩成都合伙人张翔宇、郭鹏以及律师助理汪雨涵等承办。
志霖代理浦项制铁专利无效获胜
7月28日，国家知识产权局对安赛乐米塔尔公司持有的一项钢板制备工艺的核心专利技术做出了无效决定，宣告专利权全部无效。此案由志霖委派高级合伙人曾迪和资深专利律师李勤、刘涛代理韩国浦项制铁公司（简称POSCO），针对该核心专利提起无效请求并参加了无效口审。此案也是继志霖代理POSCO无效新日铁拥有的“汽车用镀铝热冲压钢板”专利无效、一审、二审均获胜后，又一次代理POSCO成功无效钢板行业核心专利。
锦天城协助江苏利柏特股份有限公司在上海证券交易所主板上市
7月26日，锦天城律师事务所协助江苏利柏特股份有限公司（“利柏特”）首次公开发行A股在上海证券交易所主板成功挂牌上市。利柏特专注于工业模块的设计和制造，主要产品为工艺模块、管廊模块以及管道预制件，公司工艺模块主要应用于化工行业，并已延伸至油气能源、矿业、水处理等其他行业，同时公司具有全产业链环节服务能力，可根据业务的需求提供各类工程服务。在本次公司上市的过程中，锦天城高级合伙人章晓洪、劳正中、马茜芝律师，合伙人万俊律师，律师李敏、范玥宸，以及成员徐成珂、徐逸舟等组成的项目团队，为客户提供了全程法律服务。
金诚同达助力北方华创85亿非公开发行股票项目获证监会审核通过
近日，北方华创科技集团股份有限公司（“北方华创”）非公开发行股票项目获中国证监会发审委审核通过。本次发行拟募集资金不超过85亿元，拟用于半导体装备产业化基地扩产项目、高端半导体装备研发项目和精密电子元器件产业化基地扩产项目。金诚同达作为本项目的发行人律师，由高级合伙人贺维、合伙人赵力峰牵头并担任主办律师，与黄珏姝律师、熊孟飞律师共同组成项目团队，全程提供法律服务。
泰和泰助力风华高科开展合规管理体系建设
近日，泰和泰广州办公室成功中标广东风华高新科技股份有限公司（“风华高科”）合规管理体系建设咨询服务项目，该项目由广州办公室执行主任张吕律师及其团队承办。
盈科律师事务所向鲁东大学捐赠500万元人民币
7月28日，盈科律师事务所创始合伙人、主任、全球董事会主任梅向荣代表盈科律师事务所向鲁东大学捐赠500万元人民币，用于支持鲁东大学盈科法学院的建设。鲁东大学党委书记徐东升代表学校接受捐赠并为梅向荣颁发了捐赠证书。鲁东大学校长王庆教授主持捐赠仪式。鲁东大学党委常委、副校长、教育发展基金会理事长吴君与梅向荣代表双方签订捐赠协议。鲁东大学党委常委、宣传部部长李青，盈科烟台律所执行主任李君，鲁东大学有关部门及盈科法学院等单位负责人参加捐赠仪式。
浩天信和上海办公室与中国政法大学成立法学教育实践基地
近日，中国政法大学副校长冯世勇携青年教师一行29人到访了位于金茂大厦九层的浩天信和上海办公室，并与浩天信和上海办公室进行了座谈交流。本次座谈会由浩天信和北京办公室管委会委员张淼主持，上海办公室主任徐强致欢迎辞，冯世勇校长发表了重要讲话。双方就高校与律师事务所如何进行无缝衔接、律师事务所对于法学生的要求以及高校对法学人才的培养路径进行了深度交流。为了加强合作交流，冯世勇校长向上海办公室授予了中国政法大学法学教育实践基地的匾额。
汉坤参与编写《中国消费金融公司发展报告（2021）》
近日，中国银行业协会发布了《中国消费金融公司发展报告（2021）》（以下简称《报告》），《报告》是在中国银行保险监督管理委员会非银部的指导下，由中国银行业协会消费金融专业委员会组织编写的分析中国消费金融公司发展状况的年度报告。汉坤继参与2020年度报告编写后，再次成为参与本年度报告编写的唯一一家律师事务所，该所合伙人宛俊律师主要负责撰写《报告》中的政策和监管部分，李珣、廖瞰曦、权威、夏迎雨、李云洲、郑博、李俊、王灏文、李路路等对《报告》的写作亦有贡献。
私募股权房地产业务合伙人管荣博士加入凯易香港办事处
近日，凯易律师事务所宣布，顶级私募股权房地产业务律师管荣博士加入该所香港办事处担任合伙人。他将领导凯易亚洲私募股权房地产业务。《钱伯斯亚太指南》将管博士评为中国房地产业务“领先律师”。《国际金融评论1000》将其评为香港特别行政区并购和房地产领域“备受推崇”的律师。管博士代表全球和地区私募股权发起人和战略投资者就广泛的复杂跨境房地产并购、合资企业、基金设立、证券和融资交易提供法律服务。加入凯易前，管博士在普衡律师事务所香港办事处担任合伙人，领导大中华区房地产业务。管博士拥有哈佛法学院法学硕士学位，并拥有华东政法大学法学学士、硕士和博士学位。
上海律师行业先进基层党组织和优秀共产党员，上海律师行业助力脱贫攻坚、抗击新冠肺炎疫情先进集体和先进个人名单公布
7月24日，上海市律师行业党委、上海市律师协会举办“百年同心史 奋斗中国梦”上海律师行业庆祝中国共产党成立100周年活动，全市共有500余人参加。
活动对全国、上海市律师行业先进基层党组织和优秀共产党员进行表彰。其中，通力、金茂、普世万联等5个律所党组织获评“全国律师行业先进基层党组织”，6名党员律师获评“全国律师行业优秀共产党员”；协力、段和段、利歌等25个律所党组织获评“上海市律师行业先进基层党组织”，70名党员律师获评“上海市律师行业优秀共产党员”。
具体表彰名单详见： 荣誉丨上海这些律所党组织和党员律师荣获律师行业先进基层党组织和优秀共产党员
同时，活动对上海律师行业助力脱贫攻坚、抗击新冠肺炎疫情先进集体和先进个人进行通报表扬。其中，14个集体获评“上海律师行业助力脱贫攻坚先进集体”，34名个人获评“上海律师行业助力脱贫攻坚先进个人”；27个集体获评“上海律师行业抗击新冠肺炎疫情先进集体”，25名个人获评“上海律师行业抗击新冠肺炎疫情先进个人”。
具体表扬名单详见： 上海律师行业助力脱贫攻坚、抗击新冠肺炎疫情先进集体和先进个人名单公布，为他们点赞！
京津冀律师行业党委签订合作协议
7月26日，京津冀律师行业党委在天津共同召开京津冀律师行业党建工作座谈会。全国律师行业党委委员、中华全国律师协会秘书长田昕，北京市司法局二级巡视员、市律师行业党委书记王群，天津市司法局党委委员、副局长、市律师行业党委书记刘基智，河北省司法厅党委委员、副厅长、省律师行业党委副书记霍建明出席会议。京津冀三地律师行业党委签订了《京津冀律师行业党建工作协同推进机制战略合作协议》。三地律师行业党委一致表示，将认真落实《合作协议》，充分发挥京津冀三地承东启西、连南接北的区位和律师资源优势，深度挖掘法律服务市场潜力，努力将法治理念融入贯彻落实国家重大发展战略全过程，共同推进三地律师行业党建工作高质量发展。
助力灾后恢复重建，河南省律师协会编辑制作《防汛救灾法律问题指引》
近日，为深入贯彻落实习近平总书记对防汛抢险救灾工作重要指示精神，坚持人民至上、生命至上的精神，助力恢复灾后生产生活与重建工作，河南省律师协会组织编辑和制作了《防汛救灾法律问题指引》，为广大企事业单位和社会公众在处理灾后恢复重建过程中面对的相关法律问题提供参考和指导。本指引采用一问一答一法律依据的方式，将防汛救灾过程中涉及的例如“上下班途中因暴雨受伤是否构成工伤”“建筑物、厂房被暴雨淹没责任承担”“车库被淹物业公司是否承担责任”“车辆受损如何理赔”“因暴雨造成合同延期”等涉及到民法典、刑法、行政法、公司法、保险法、劳动合同法、公益事业捐赠法、工伤保险条例等一系列法律法规及司法解释适用的353个热点问题列出并逐一回答。本指引按照法律领域专业方向分为八篇内容，读者可以通过目录快速检索出法律问题的答案，而且能够通过阅读该指引提高自身法律意识。
郑州市司法局、郑州市律师协会慰问联系点受灾群众
7月25日，郑州市司法局、郑州市律师协会联合五家律师事务所和郑州鸿泰物流公司深入石井村、郑村和雷家沟村，实地查看受灾情况，慰问受灾群众。郑州市司法局副局长焦占坤、督察处长靳红帅、律师工作处副处长侯勇、郑州市律师协会会长支合、秘书长陈岩、五家律师事务所负责人（河南辰中律师事务所、北京市隆安（郑州）律师事务所、河南针石律师事务所、河南悟熙律师事务所、上海协力（郑州）律师事务所）及部分志愿律师参加到慰问活动中。市司法局驻村联系点专班负责人和村委会部分负责同志到场接受了捐赠物品。
科技助力司法鉴定监管，深圳“智慧鉴管”平台正式启用
近日，为贯彻司法部《“数字法治 智慧司法”信息化体系建设方案》，推进深圳市司法行政科技创新和标准化工作，深圳市司法局以流程优化、数据分析、信息共享和业务协同为着力点，推动信息化与司法行政业务工作深度融合，推进数据标准化管理与司法行政内部数据共享协同，深化业务系统数据统计分析，建立深圳司法鉴定智慧管理与服务平台（下称“智慧鉴管”平台）。
“智慧鉴管”平台使用电子卷宗、数据证据化和安证区块链存证等技术，对深圳市所有司法鉴定文书、证据材料等电子数据进行第三方电子数据保全。存证信息实时入链、建立索引，实现在线实时审查、随时索引证据文书、溯源记录、数据分析和监督检查等管理监督功能，形成完整的司法鉴定案件证据链体系。
望繁信科技完成千万元Pre-A轮融资，成为国内企业流程数字化赛道领跑者
近日，继2021年2月完成天使轮融资后，上海望繁信科技有限公司（以下简称望繁信）又在短短3个月内完成了数千万元Pre-A轮融资，本轮由凯泰资本独家投资。
望繁信总部位于上海，由多位流程挖掘领域资深人士共同创立。公司创始人索强是流程挖掘领域第一批从业者，先后历任研发、产品、项目经理等多个岗位，创业前担任UiPath流程挖掘亚太区负责人。作为中国首家流程挖掘企业，最新产品“数字足迹”提供流程可视化、流程指标分析、自定义Dashboard、异常流程监测等功能，并适配多个OA、ERP系统及主流数据库，已经为国内多家行业标杆企业提供流程智能服务。
Clio Grow在欧洲、中东和非洲上市
Clio Grow管理客户关系的相关产品以前仅面向美国和加拿大的客户提供，现在可供欧洲、中东和非洲使用。
Clio英国总经理Colin Bohanna表示：“将Clio Grow引入所有主要市场的行为符合我们的承诺，即确保世界各地的法律专业人士都可配备基于云端和客户管理工具。”
它提供的功能包括：
1. 直接从Google搜索结果启用在线预订；
2. 使用在线接收表格获取问题和客户信息；
3. 自动约会提醒，以帮助减少会议缺席；
4. 监控潜在客户渠道以确保及时跟进。
在Clio的年度法律趋势报告发现，2019年，使用客户接收和关系管理软件的律师多赚了近20,000美元。2020年，使用这些解决方案的公司多赚了近40,000美元。
Lighthouse收购H5
总部位于西雅图的Lighthouse是一家技术背景的电子发现、合规和信息治理服务提供商，近日宣布即将收购H5。
H5于2003年由Eoin Beirne、Jeff Kangas和Nicolas Economou在旧金山创立，是第一家提供技术辅助审查即服务的公司。该公司后来扩大了其产品范围，包括处理、托管和生产服务。
Lighthous表示，此次收购标志着公司首次进入文档审查领域，增加了高级搜索和分析技术，现在将提供一套全面的咨询、审查、电子发现和信息治理技术和服务，涵盖整个客户端数据生命周期。
汤森路透推出实用法律动态工具集合
汤森路透即将发布一套功能强大的新工具，优化实用法中的工作流程。汤森路透法律部门总裁Paul Fischer说：“我们的律师通过人工智能、分析工具和专有视觉导航技术等全新的功能，帮助客户在这个快速变化的时代蓬勃发展。”
新功能包括动态搜索、知识地图、快速比较、交互式物质地图和市场分析。
“动态搜索”提供由机器学习和算法提供支持的自然语言搜索，这些算法在实用法律内容上进行了设定，用户可以直接看到三种不同的答案。
“知识地图”将传统的主题层次分解为相关概念的扩展列表。当用户搜索诸如“违规通知”之类的术语时，他们将看到与该概念相关的高级术语的可视化地图。
“快速比较”是一个可定制的“图表构建器”。它允许实用法用户创建图表，比较不同司法管辖区的关键问题或概念。
“交互式事件地图”由专家编辑创建，并提供规划、管理和执行法律事务所需的阶段和核心任务的图形概述。许多公司已经尝试开发自己的“事件地图”，以加强员工培训和工作流程的一致性。
“市场分析”通过律师编辑创建的图表提供更详细的市场分析。律师可以浏览交易点的分类。分析主要交易趋势或关注高度具体的交易问题并创建可视化图表。
